Par, koji treba služiti za primjer, po mom mišljenju.
Mám informovat pana Gladstona o všech vašich akcích, která jsou, podle mého mínění, v rozporu s vašimi instrukcemi.
Ja treba da izvestim gosp. Gladstona o vašim akcijama koje se, po mom mišljenju, budu kosile sa instrukcijama.
Mám informovat vás, a vládu, bude-li to nezbytné, o každé situaci, která vás, podle mého mínění, může přivést do nebezpečí.
Treba da upozorim vas, i vladu, na svaku situaciju u kojoj bi, po mom mišljenju, vi bili u opasnosti.
Podle mého mínění bychom jí to neměli říkat!
Ако мене питаш за савет, не би требало да јој кажемо!
Podle mého mínění, nebožtík spadl nebo byl přitlačen do louže, z které se nadechl vody.
Po mom mišljenju, preminuli je upao ili bio gurnut u bazen sa vodom, nešto koje je i udahnuo.
to je povoleno v územích našich sousedů portugalců, a je, podle mého mínění, velkým nedorozuměním.
To je dopušteno na teritoriji naših suseda, Portugalaca. l ja smatram da to nije dobro shvaæeno.
Muž, který zoufale prahnul po penězích, a podle mého mínění... byl připraven udělat cokoli, aby je získal.
Èovek, koji je oèajnièki pohlepan za novcem, uveravam vas... spreman je da uèini i najteža dela, kako bi do njega došao.
Na celou tuto situaci reagoval způsobem, který by podle mého mínění nikdo z nás nečekal.
Ocigledno, odgovorio je na situaciju nacinom na koji mislim da nikome od nas nije ocekivao.
Podle mého mínění... lidi žijí, bez žádného konkrétního důvodu.
Po mom mišljenju, ljudi žive bez nekog posebnog razloga.
Musím dodat podle mého mínění že, ani Fuhrer neznal rozsah dění.
Naredili ste svim vladinim agencijama da saraðuju sa SS-om u konaènom rešenju Jevrejskog pitanja, zar ne?
A to je podle mého mínění Achillova pata.
A to, ja verujem, je njihova Ahilova peta.
Stěží si představíte nuznější prostředí než to, z kterého vzešel génius, co nyní vaří u Gusteaua. Podle mého mínění je nejlepším kuchařem ve Francii.
Тешко је замислити скромније порекло од генија који кува код Густоа, ко је, по мишљењу овог критичара, ништа мање него најбољи кувар у Француској.
Podle mého mínění se všichni ptají špatně.
Po mom mišljenju, svi postavljaju pogrešna pitanja.
Podle mého mínění to není nevědecké uvažovat o případných starověkých astronautech, mimozemském zasahování.
По мом мишљењу, није ненаучно размотрити могућност ванземаљског уплитања древних астронаута.
Podle mého mínění bych řekla zánět močové trubice.
Kada bi morala pogaðati rekla bih upaljen mokraæovod.
Podle mého mínění dluží každý Američan J. Edgaru Hooverovi hodně za to, že udělal z FBI nejlepší policejní organizaci na světě.
Svaki Amerikanac, po mom mišljenju, duguje Edgaru Huveru što je FBI pretvorio u najbolju organizaciju za sprovoðenje zakona na celom svetu.
No, právě proto... bychom se měli podle mého mínění zaměřit na zastavení těch plavidel.
Upravo iz tog razloga, po mom mišljenju, treba da se fokusiramo da zaustavimo te brodove.
Důvod, proč nechal sebe ztvárnit jako kolosální sochu, byl podle mého mínění předpoklad, že by jako jejich součást vystoupal na nebe a tak by se případně mezi ně dostal.
Razlog zašto je izgradio kolosalne statue sebe meðu bogovima bio je, pretpostavljam, njegova pretpostavka da æe on stvarno da se uznese na nebo i konaèno da bude meðu njima.
Moc toho o nich nevím, jen, že po sexu vraždí, což, podle mého mínění dokáže pokazit večer.
Ne znam puno o njima osim što ubijaju posle seksa, što po mom mišljenju samo upropasti veèe.
A to podle mého mínění kompromituje jeho díla.
Tako mislim, iz mog ugla gledanja, kompromituje svoju nauku.
A ti pouštěli, podle mého mínění, příšernou vánoční hudbu.
По мом мишљењу, имали су неку ужасну Божићну музику.
0.6310248374939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Par, koji treba služiti za primjer, po mom mišljenju. 